2009年11月，时过1年4个月后，吴宇森的《赤壁》在北美地区上映，北美版将中国版的上下集合二为一，剪辑成一部2小时30分钟的电影，剧情更为紧凑。精华版《赤壁》很对北美观众的胃口，烂番茄网站新鲜度高达86%，IMDb评分7.2，影评人对恢宏的战争场面与绚丽的布景赞不绝口。
国外著名媒体报纸对《赤壁》的评价：
《Sun Online》：宏大的战争场面堪与《指环王》相媲美，摄影术的优美作品。
《卫报》：两个半小时实在不算短，但幸好有娱乐和趣味相伴。
《美联社》：银幕上的一切都让人难忘：恢宏的战争、眩目的动作、富丽的场景、神奇的全景，但吴在讲述发生在公元三世纪的这场历史大战时却缺失了感情元素。
《娱乐周刊》：在这部时长两个半小时的中国史诗大片中，有着足够多生动的动作场面，对吴这位富有创造力的香港导演来说是个可喜的变化。
ComingSoon.net：吴给西方观众上了一堂寓教于乐的亚洲历史课，其豪华的场面很难不给人留下深刻印象。
《纽约每日新闻》：超长但野心勃勃，吴证明了自己在战术策略和近距离作战上一样出色。
《华尔街日报》：《赤壁》是传奇导演吴宇森的视觉交响曲。
《纽约时报》：哪怕是茶馆中20个人的打斗，吴也能把它拍得诗意盎然，但这次他似乎被打败了，或者至少被拔除了危险的引信。
《每日邮报》：一部血腥的古装片，导演执导该片只为了带给观众最大程度的毛骨悚然感。
《AV俱乐部》：影片既传统又现代：叙述历史事件朴素无华，炫目的动作场面引人伫足。
